文江同诸公晚步
意登何须高，一览万象足。
大江绕孤县，草木入汇澓。
东山走虬龙，出没献所伏。
晚晴天气正，新月映江渌。
徘徊数过舟，上下有迟速。
是时清霜初，木落粳稻熟。
平田见沟塍，荒野纵牛牧。
天时既已丰，世运或可复。
陋邦亦何为，巨镇今所独。
遥闻郅都鹰，郡邑所侧目。
西乡瞰官涂，亦或理逃屋。
苟安傥可期，未敢责深欲。
白话文译文
何须攀登那极高的去处，眼前景象已足够将万物尽收眼底。大江环抱着这座孤城，草木的倒影都汇入回旋的水流中。东山如游动的虬龙，在隐现间显露起伏的形态。傍晚天空澄明，一弯新月映在碧绿的江水中。几艘小船来来回回经过，顺流逆流间快慢各有不同。此时正是清霜初降时节，树叶飘落，粳稻已经成熟。平坦的田野上显露出沟埂，荒凉的原野中任由牛群吃草。天时既然已赐予丰收，人世的运数或许也能重回正轨。这偏远之地有何特别呢？如今唯有作为重镇独显其要。远远听说如郅都般严厉的官吏，让各州县都为之畏惧侧目。西郊俯瞰着官道，或许也该整治那些荒废的屋舍。倘若苟且安宁的日子尚可期盼，便不敢苛求更深远的愿望了。