积雨自公至因询眉上人近况

王邦畿 · 明末清初

闻道清明暗,今年雨水多。 人情方屏迹,策杖独相过。 久别衣裳易,微言气息和。 因询同隐友,春事近如何。

白话文译文

听说清明时节天色阴沉,今年雨水格外多。人们都闭门不出,我却独自拄着手杖前去探望你。久别重逢,发觉你的衣裳已经换季,细语交谈中气息依旧温和。于是问起一起隐居的朋友,近来春日的景致可好?