赠别梅子马督木北上
名士安卑官，居然有狂意。
入甲岂非龙，何必垂天翅。
祝融不受职，朝廷多灾异。
我上救时策，官不录一字。
书生徒苦心，报国恨无地。
今尔督木来，勾当公家事。
奔走莫云劳，小大皆朝吏。
十月茱萸湾，相牵同一醉。
官散束缚轻，何妨入酒肆。
一倾三百杯，陶然卧垆次。
万里从兹行，天风卷雪至。
白话文译文
名士担任低微官职，却依然带着几分狂放不羁。考中进士已是人中龙凤，又何必非要展翅高飞？火神祝融不受职守，朝廷上下灾异频仍。我曾上书救国良策，官府却连一个字都不采纳。书生白白费尽苦心，报国无门徒留遗憾。如今你督运木材北上，操持公家的事务。奔波劳碌莫说辛苦，无论官职大小都是朝廷命官。十月里在茱萸湾畔，我们相携同饮一醉。官场松散束缚轻，何妨一起走进酒家。痛饮三百杯美酒，陶然醉倒在炉台旁。从此踏上万里征途，天风卷着大雪扑面而来。