招魂词

魂来兮何极，魂去兮江水黑。化为朱鸟兮，其咮焉食！

白话文译文

魂魄归来啊何处才是尽头，魂魄离去啊江水一片昏黑。若你化作朱雀神鸟，凭着尖喙又将何处觅食！