李令伯赞孙作 · 明少违父母,长全其身。 皇天后地,实所共闻。 应门无童,期功无亲。 饮食汤药,祖母惟臣。 祖孙二人,视犹母子。 缓则俱生,急则俱死。 事君报刘,有臣如此。 临表之情,宜映青史。 ♥ 0白话文译文小时候就离开了父母,长大后才保全自身。天地神明,实际上都知晓此事。门前没有僮仆应门,也没有近亲可以依靠。端水喂药,只有祖母依靠我这个孙儿。祖孙二人,关系如同母子。平缓时一起生活,危急时一同赴死。侍奉君王报答祖母刘氏,有这样的臣子。临表上奏时的情意,应当光照史册。