送周汉东入都并呈徐学士子方阎学士子静卢学士处道

方回 · 宋末元初

同是黄山采药人,相逢十载客中身。 赘疣天地吾无用,萍梗江湖子亦贫。 曳组定趋金马署,扬鞭初闯玉京尘。 徐阎卢老如相问,向道犹馀漉酒巾。

白话文译文

你我同是黄山采药的人, 十年漂泊他乡意外相逢。 我像天地间多余的肉瘤已无用处, 你似江湖浮萍辗转也依旧清贫。 此去你将玉佩摇曳走向金马官署, 扬鞭策马初踏京城繁华烟尘。 若那徐、阎、卢三位老友问起我, 只说山野之人还留着滤酒的葛巾。