和赵守独游水西寺

程炎子 ·

吟月歌风酒力微,独寻幽壑叩禅扉。 泊堤小艇迎人渡,入水闲云伴鹤飞。 梅落半含冰雪思,石寒长覆薜萝衣。 水西景物还如旧,恨不相从倒载归。

白话文译文

吟风咏月酒意已微醺,独自探寻幽谷轻叩禅院门。停泊堤边的小舟迎客摆渡,映入水面的闲云伴白鹤齐飞。梅瓣半落犹含冰雪的清姿,岩壁生寒长披藤萝的绿衣。水西寺的景物依然如往日般静好,只恨不能与你相伴,满载着这一山风月归去。