梅魂

刘跃 ·

岁阑犹见数花存,一气神明实所根。 游息每随寒月白,往来应结暮云昏。 苍龙卧隐呼难起,翠鸟鸣幽凛似言。 坡老有诗招不得,断桥流水自孤村。

白话文译文

岁末仍见几朵梅花留存, 那是天地灵气滋养的根本。游息时常追随寒夜里皎洁的月华, 往来应当连结黄昏时昏暗的云层。如苍龙盘卧深藏呼唤难起, 似翠鸟幽鸣清冷仿佛低语。东坡居士曾有诗篇也招唤不来, 唯有断桥边流水相伴孤寂荒村。