和孝狗歌

无名氏 ·

慈乌反哺古所称,不闻乳狗能效颦。 鹿坡王氏世吉人,乞得乳狗于良邻。 良邻家贫并日食,狗母长饥骨柴立。 乳狗食竟掉尾归,呕食喂母使母肥。 朝餐归呕暮复续,兽类之中颍考叔。 纷纷养志多缺如,惭愧四足之韩卢。

白话文译文

自古称赞乌鸦反哺真情,却没听说吃奶的小狗也能仿效。鹿坡王家世代是善心人,从好邻居家讨来一只哺乳的小狗。邻居家贫时常断炊,狗妈妈长期挨饿瘦骨嶙峋。小狗吃完奶摇着尾巴回家,竟吐出食物喂养母亲让它丰盈。早晨喂食晚上添从不间断,简直是兽类里的孝子典范。多少人奉养父母尚且缺失,相比之下真愧对这四条腿的义犬。