赠赵九弟
独居少还往，况此阴雨天。
疏篱闭岑寂，昼永不得眠。
芳菲随手尽，乐事缺周旋。
赵郎远过我，千里一蓬船。
温姿破残梦，妙语争春妍。
喜逢骨肉亲，懒初新少年。
平生金石交，惟尔未改前。
君看嵇与阮，感概后代传。
白话文译文
独居本就少来往，偏又遇上这阴雨连绵天。稀疏篱笆更显孤寂，长日漫漫难以成眠。美好时光转瞬逝去，赏心乐事无从周全。赵郎远道前来探我，千里驾一叶蓬船。温润身影驱散残梦，妙语如春花争艳。欣喜相逢骨肉至亲，仍是当年疏懒少年。平生知己坚如金石，唯有你初心未变。君不见嵇康与阮籍，真挚情谊世代流传。