洞仙歌 其三 元宵词
□□春□，□画□□处。
十里红莲照歌舞。
望鳌山天际，宝篆翻空，看未了，涌出珠宫贝宇。
锦江桥那畔，罗绮重重，曲巷深坊暗香度。
玉相辉，花并艳，明月随人，归去也，零落珠玑翠羽。
先如许、风光更元宵，算却好、图将凤城夸去。
白话文译文
何处春色最浓？恰是彩笔难描处。十里莲花灯映红了歌舞路。望见天边鳌山灯彩凌空立，香火篆烟袅袅飞升处，看不尽那珠玉宫殿连绵涌出。锦江桥的那一边，罗衣锦缎重重叠叠，深巷曲坊里暗香浮流动。美玉相映生辉，鲜花争艳斗芳，明月也追随着游人的脚步。待到归去时分，灯火如星雨零落，恍似珠玉翠羽般纷扬消散。先赏罢这无限风光，更待元宵盛会时，定要绘成画卷，向凤城人夸说这幅盛世图。