散步

唐寅 ·

吴王城里柳成畦,齐女门前水拍堤。 卖酒当垆人袅娜,落花流水路东西。 平头衣袜和鞋试,弄舌钩旂绕树啼。 此是吾生行乐处,若为诗句不留题。

白话文译文

吴王城里柳树成行,齐女门前流水拍打着堤岸。卖酒的姑娘站在柜台边身姿袅娜,落花随水流向道路东西两边。我穿着平头衣袜和鞋子试着行走,黄莺在树枝间绕来绕去婉转啼鸣。这就是我人生中的行乐之处,怎能不为此留下诗句呢?