岁暮即事陶安 · 明慰藉情怀腊酒香，光阴背我去堂堂。 驿梅初破两三蕊，官历唯馀五六行。 断送残年多雨雪，逢迎老境是星霜。 街衢击鼓驱傩出，却喜邦民共乐康。 ♥ 0白话文译文腊月的酒香慰藉着人的情怀，时光却背弃我，堂堂地流逝而去。驿站旁的梅花刚刚绽放出两三朵花蕊，官方的日历也只剩下了五六行。送走这残余的一年，雨雪纷纷不断；迎接老境的到来，只有满天的星霜。街巷里敲响锣鼓，驱傩的队伍已经出发，可喜的是，全城百姓都一同欢乐安康。