菊残有感

赵蕃 ·

病骨支寒政觉难,莫惊蒲柳望秋残。 凄凉不但叹荒菊,寂寞更堪伤败兰。 有鬓已霜那得制,无英可落若为餐。 玉山禾远竹迟实,天骥长饥愁凤鸾。

白话文译文

病体在寒意中愈发难支, 莫要惊讶那蒲柳望见秋深先自凋残。凄凉何止是感叹荒芜的菊丛, 寂寞更深是为衰败的兰草伤怀。双鬓已染白霜,哪能挽回时光, 再没有花瓣可充作食粮。玉山的嘉禾遥远,翠竹结实迟迟, 天马长久饥饿,凤凰也枉自愁叹。