闻大同周将军物故
绝塞犹骁骑，中原失虎臣。
空馀裹革志，无复据鞍身。
动地千门哭，悲风万马尘。
将星知未陨，天子重推轮。
沙海长城断，单于秋意深。
转愁新将令，难识旧军心。
赤羽时传警，黄金不可寻。
冯唐抚髀对，今古泪沾襟。
白话文译文
遥远的边塞上仍有骁勇的骑兵，可中原却失去了这位虎将。只空怀着一腔马革裹尸的壮志，再也看不到他跨鞍征战的身影。震天动地的哭声从千家万户传来，悲风之中万马奔腾扬起尘沙。天上的将星想必还未陨落，天子也再次亲自为他推轮送行。沙海中的长城已经断裂，敌酋所在的边地秋意深重。转而担忧新将领下达的军令，难以揣摩旧日部下的军心。赤羽烽火时常传来警报，黄金赏赐却再也无处可寻。就像冯唐抚着大腿叹息，从古至今，这样的悲恸让人泪湿衣襟。