送周德望之参告太学

赵蕃 ·

郢州清节著吾州,宜尔诸郎总好脩。 过我山林忘僻陋,为君鸡黍乏淹留。 结交群从非一日,欲话令人翻百忧。 画舸曾同李膺载,竹林仍并阮咸游。

白话文译文

郢州高洁的风骨在我们家乡久已传扬,教出你们这般勤修德行的好儿郎。你路过我这僻远山林未曾嫌弃简陋,我简陋的鸡黍饭食也难挽你匆匆行囊。与你们兄弟相交并非一朝一夕的事,而今欲诉别情反倒牵出百般忧思茫茫。曾如李膺的舟船与你同载风月,亦似阮咸般在竹林中自在徜徉。