莫愁湖江南雨 · 当代每叹芳魂化碧柔，千年遗恨自悠悠。 柳烟织雨风衔泪，桂影叠寒霜满楼。 有限生涯伤客梦，无名花草老汀洲。 不堪暇日韶歌永，隔岸佳人唱莫愁。 ♥ 0白话文译文常常叹息那美丽的魂魄化作了碧绿的柔波，千年的遗恨绵延不绝。柳烟如织，细雨飘洒，风里仿佛含着泪水；桂影重叠，寒意凝结，霜雪铺满了楼阁。有限的人生让游子的梦境伤感，无名的花草在老去的沙洲上自生自灭。闲暇时日里，悠扬的歌声绵绵不绝，对岸的佳人还在唱着《莫愁》。