鼠衔芦菔图

太仓多积粟，任汝穴其间。何事衔芦菔，生红破一班。

白话文译文

粮仓中堆满了粟米，任凭你在里头打洞安家。为何偏要衔着个萝卜，让那鲜红悄然绽露一点？