游镜湖
禹祠柳未黄，剡曲水已白。
鲂鱮来洋洋，凫雁去拍拍。
皇天亦大度，能容此狂客。
挂席乘长风，未觉湖海迮。
读书五十年，自笑安所获。
昔人精微意，岂独在简册。
骥空万马群，裘非一狐腋。
超然登玉笥，及此烟月夕。
白话文译文
大禹祠前的柳枝还未泛黄，剡溪曲岸的流水已映出白光。成群的鲂鱼鱮鱼悠然游来，野鸭大雁掠水飞去翅拍清响。皇天终究是开阔大度，能容得下我这等疏狂之人。高挂船帆乘着万里长风，顿觉湖海也变开阔无垠。五十年来勤读诗书，自笑到底有何收获。前贤思想的精微妙处，岂只藏在故纸残册？良驹本要超脱万马群，华裘非取自一只狐腋。超然登临巍巍玉笥山，正逢这烟云胧月的良夜。