辛丑元日早朝

尹台 ·

玉叶葳蕤绚五云,金茎缥缈出层氛。 风回阁道朱衣过,日射銮轩綵仗分。 万国并朝王正朔,群公重焕帝仪文。 小臣拜舞三阳会,愿以康年祝圣君。

白话文译文

玉叶般的花朵绚烂多彩,映照着五彩祥云;金茎般的华表若隐若现,从层层云雾中升起。清风回转在阁道上,身着朱衣的官员们缓缓走过;阳光照射着銮轩,彩色的仪仗分列两旁。万国一同朝贺新年的正朔,群臣再次彰显帝王的礼仪华章。小臣我拜舞在这三阳开泰的时节,愿以丰收之年祝福圣明的君王。