奉和籀书周大士十首 其七

释古义 ·

宗炳风流在,寻僧到上方。 逍遥盘石上,静对菊花香。 慧日虹桥映,秋风锦水凉。 幸逢高士过,笑傲兴偏长。

白话文译文

宗炳那潇洒的风采依然留存,我追寻僧人的足迹来到佛寺。悠闲自在地坐在大石上,静静面对菊花散发的幽香。慧日的光芒映照着彩虹般的桥梁,秋风吹过锦水带来阵阵凉意。有幸遇到高雅之士来访,我们谈笑风生,兴致格外悠长。