题几

蓬岛三山在寸心，先生何事混凡尘。不因门外家人谨，还是无缘遇洞宾。

白话文译文

蓬莱仙山本就在你心中留存，先生为何还要在尘世停留？若不是门外家仆看守得谨慎，难道是注定要错过这得遇仙人的缘分？