过梅村作 其一

屈大均 · 明末清初

山是罗浮好,梅花有一村。 如何千万树,移作此名园。 石上云多窦,花中水有源。 人言庶岩壑,更似谢公墩。

白话文译文

罗浮山最为美好,那里有个梅花村。为何要将千万株梅树,移栽到这座名园里来?石头上云雾缭绕的洞穴很多,花丛中流水自有源头。人们说这里像寻常的山谷,却更似谢公的隐居之墩。