独行有感

胡友兰 ·

萧条古道少人过,一径凉风动薜萝。 黄叶下时秋色老,乱山高处夕阳多。 半生寥落英雄泪,万里飘零游子歌。 渐觉年来霜满鬓,客中岁月又蹉跎。

白话文译文

荒凉的古道上很少有人经过,一条小路上凉风吹动薜荔和女萝。黄叶飘落时秋意已深,杂乱的群山高处夕阳格外多。半生潦倒,英雄空洒热泪;万里漂泊,游子唱起悲歌。渐渐觉得年来两鬓已添白霜,客居他乡的岁月又这样虚度而过。