谢冯佩之次韵送盐笋

吴宽 ·

桃竹初疑一束开,齿牙还辨越船来。 囊盛藤子新题帖,饭煮芹菹漫作堆。 兴逐先春风味胜,功收斥卤雪花嵬。 任渠老硬相评品,未许伶伦当管裁。

白话文译文

桃竹笋刚送来时,我还以为是一束花绽开;入口品尝,才辨出是越地船运来的鲜嫩。藤条编的袋子装着新题了诗帖,煮饭时配上芹菜腌菜,随意堆作一盘。追着早春的兴致,这风味格外鲜美;收盐卤的功劳,使得笋白如雪花堆叠。任凭它老硬与否,任由人们品评;可别让伶伦把它当作竹管来裁制笛箫。