落花 其二

彭世潮 ·

槛外西风一夜侵,飘飘那忍更相寻。 感逢绝处诗谁胜,愁到浓时酒自斟。 莺逐断烟啼北郭,蝶拖残月过东林。 因君检点兴亡事,不觉踌躇费朗吟。

白话文译文

栏杆外西风整夜侵袭,落花飘零,哪忍心再去寻觅。感慨身处绝境时,谁的诗词能胜出?愁绪最浓时,独自斟酒自饮。黄莺追逐着断烟,在北城外啼鸣;蝴蝶拖着残月,飞过东边的树林。因为你细数兴亡旧事,不知不觉徘徊沉吟,久久凝望。