题宁国县十全堂
医莫以人试,药能生死人。
十失为一次,望而知谓神。
尝闻秦医和,诊君知其臣。
岂无肘后方,埋没随埃尘。
韫师以愈疾,犹如臂屈伸。
华佗医之良,思邈医之真。
谁能不服药,一一如朱云。
斯堂名十全,全人亦全身。
方公谙药性,勇退盖此因。
金玉不足宝,人生系悲忻。
白话文译文
行医切莫用人试药,药物能定人生死。十次失误一次成功,望气便知是神医。 听闻秦国有名医和,诊国君便知臣子疾。岂会没有救急良方,却被埋没尘灰里。 韫师治病如臂屈伸,疗疾见效快且稳。华佗医术如此高明,思邈医道最是真淳。 谁人能不服药求愈?个个皆似直言朱云。此堂取名“十全”意,既全医道亦全身心。 方公深谙草木药性,急流勇退正为此因。金银玉石不足为宝,人生悲欢皆系此身。