和陈台州田园杂兴四首
旨酒答芳辰,幽花即可人。
逢山寻委羽,喻海托潜鳞。
茅笔雠书遍,柴车出郭频。
谁知扪虱者,豪气盖三秦。
钓泽应星辰,东园果若人。
亨还履虎尾,危是犯龙鳞。
自得观鱼乐,谁来问字频。
更将诗喻战,卷甲避强秦。
白草带坰墟,閒堂是隐居。
饮醇无所事,读易到斑如。
山色高秋后,鸦声落照馀。
南中开石室,他日有藏书。
唤艇趁沙墟,还归杜曲居。
花边谁得似,世上近何如。
芳思孤烟外,高谈万古馀。
正嫌西蜀客,迢递献权书。
白话文译文
旨酒答谢美好的时光,幽静的花儿正合人意。遇到山就寻找委羽山,比喻大海寄托给潜藏的鱼。用茅草笔校书遍了,柴车频繁出城。谁知道那个捉虱子的人,豪气盖过了三秦之地。在钓泽中应和星辰,东园的果实果然如人。亨通时踩着虎尾,危险时触犯龙鳞。自得于观鱼的乐趣,谁来频频问字?更将诗比作战斗,卷起铠甲避开强秦。白草连着郊野,闲堂就是隐居之处。饮酒醇厚无所事事,读《易经》直到斑驳。山色在高秋之后,鸦声在夕阳余晖中。南中开辟石室,他日有藏书。唤船趁着沙洲,回归杜曲的居所。花边谁能相似,世上近来如何?芳思在孤烟之外,高谈在万古之余。正嫌西蜀的客人,遥远地献上权谋之书。