和葺西斋

张耒 ·

川舟真有待,勿叹滞塘坳。 自古荆榛地,岂容鸾凤巢。 君才宜柱石,我志老衡茅。 从此延风月,新诗与细嘲。

白话文译文

船只总会等来远航的波涛,不必为暂泊小水洼叹息烦扰。自古以来荆榛丛生的荒芜地,哪能让高贵的鸾凤安然筑巢?您的才具应当成为栋梁柱石,我的志趣只在茅屋间终老。往后我们共赏清风明月之景,且把新写的诗篇细细品嘲。