送春

卢青山 · 当代

看春初驻。 忽茫茫坠落絮。 万点飞红如海,剩荒烟一缕。 漫回顾。 人间千古斜阳,浑怕照、徘徊寂寞,江河凄雨。 我送春处,料春还送我去。 春去万人仰首,我去谁同住?崖桥路。 江湖若是难行,须记取、天涯嗟望,有人待苦。

白话文译文

看着春天刚刚停驻,忽然间茫茫柳絮纷纷飘落。万点落花红如海,只剩下一缕荒凉的烟霭。我漫自回头顾盼。人间千年不变的斜阳,简直害怕照见那徘徊的孤寂,和江河上凄冷的雨。在我送春的地方,料想春天也会送我离开。春天离去时万人仰头相送,我离去时又有谁与我同住?悬崖边的小桥路。倘若江湖艰险难行,请记住:在天涯嗟叹遥望之处,有人在苦苦等待。