鹧鸪天 次曾守游梅园韵

洪适 ·

领客携尊花底开。 薄寒初送雨声来。 一声未弄林间笛,几片低飞阁下梅。 酬的皪,少迟回。 不妨春雪撒银杯。 玉肌莫放清香散,更待晴时赏一回。

白话文译文

领着宾客带着酒具,在梅花树下畅饮初开。微寒天气刚送来淅沥雨声。还未吹奏林间清笛一曲,却见几片梅瓣悄然飞落楼阁旁。 酬答这明艳风光,且莫匆匆离去。纵然春雪纷扬洒落银杯又何妨?莫让如玉的花瓣消散了清香,更待晴日来时再细细欣赏一场。