三苏祠吴金水 · 当代几亩寒原圣迹留，苍松翠柏护三丘。 碑廊寂历人声远，竹院萧森日色浮。 两宋文章撑半壁，一门风雅仰千秋。 欲将诗句酬遗像，砌下徘徊意未休。 ♥ 0白话文译文几亩寒冷的原野上保留着圣贤的遗迹，苍翠的松柏守护着三座坟丘。碑廊寂静无声，人声渐渐远去，竹院清幽阴森，日光在其中浮动。两宋的文章撑起了文坛的半壁江山，这一门的风雅令后世景仰千年。我想用诗句来祭拜遗像，在石阶下徘徊，心意却久久不能平息。