蓦山溪 赠都下门人

王处一 ·

都城吾辈,办道休生退。 百行勿相违,常体三光不昧。 天玄地妙,真慧撮灵明,亲益友,论长生,此理应无赛。 太平逸乐,亘古真无坏。 一粒化生珠,两道光明作对。 人天法界,随处爇心香,超造化,越娑婆,稳赴瑶池会。

白话文译文

在都城的我们,修行道法切莫退却。所有行为保持一致,常怀日月星辰般的光明。天地奥妙无穷,以真智慧凝聚灵明,亲近良师益友,探讨长生之理,这道理至高无上。太平逸乐,自古永恒不衰。如一颗化生宝珠,绽放两道相映的光辉。遍及人天法界,处处燃起心香,超脱造化,跨越尘世,安然奔赴瑶池盛会。