杪秋刘子大宅同曾司马周光禄黎秘书诸公赏菊得花字欧大任 · 明旧游何但似抟沙，执戟怜予鬓已华。 霜后谁移三径色，尊前犹醉五陵家。 高城夕漏偏留客，锦席秋灯半照花。 京洛群公簪弁地，明年应自忆天涯。 ♥ 0白话文译文旧日交游聚散无常，如同手中握不住的沙，我如今执戟侍从，可叹两鬓已生白发。霜降之后，是谁将隐士园中的秋菊移来？酒樽前，我们仍沉醉在五陵豪家的欢宴中。高城之上，夜漏声声仿佛特意挽留宾客；锦席前，秋灯映照着半开的菊花。京城里诸位身佩簪缨的贵人啊，明年此时，你们定会忆起我这漂泊天涯的人。