次韵虞章

张纲 ·

轨道无停辙,枫林难尽柯。 人生百年间,疾若下走坡。 何为行役苦,况乃忧患多。 渊明颇解事,舍浊扬清波。 九原骨已朽,万古名不磨。 念我独窘束,处世随唯阿。 尘埃眼中满,岁月马上过。 不作鸡肋弃,尚扣牛角歌。 正赖良友朋,诗句陶天和。 涓涓吐微溜,浩浩供洪河。 三篇怯大手,未陈先倒戈。 借问菊坡游,颇亦狂醉么。 独不饮公荣,冷面看红酡。 欲赋无好语,书怀愧阴何。

白话文译文

车轮转动永不停歇,枫林落叶难数枝柯。人生不过百年岁月,疾驰如滑坡难挽留。为何总为行路苦叹?更兼世间忧患繁多。渊明最懂人生真谛,舍弃浊世独爱清波。黄土之下骨殖早朽,清名却传万代不磨。想我独自困顿拘束,处世唯唯诺诺随流。满眼尽是俗世尘埃,岁月马蹄匆匆掠过。不作食之无味舍弃,仍效宁戚叩角而歌。幸有良朋知己相伴,诗句陶写天地谐和。涓涓细流汇成清响,浩浩荡荡注入长河。拙诗三篇畏君大手,未呈先已弃甲偃戈。试问同游菊坡时节,可曾纵情醉饮狂歌?偏不效仿刘公荣饮,冷面笑看醉客颜酡。欲抒胸臆难觅佳句,自愧才疏不及诗杰。