次韵杨秘监馆中即事王炎 · 宋帘箔风清乳燕飞，绿阴绕殿覆铜池。 九衢达宦争驰毂，群玉诗翁独下帷。 凤饼正当分赐后，牙签又近曝书时。 管城写出琳琅句，付与神灵为护持。 ♥ 0白话文译文帘幕轻拂清风，雏燕自在飞翔，浓绿树荫环绕殿宇，覆盖着宫中的铜池。京城大路上高官显贵争相驱车奔忙，唯有满腹诗书的儒雅长者独自垂下帷帐静心治学。御赐的龙凤团茶正好刚刚分到手中，象牙书签又将伴我临近曝晒书籍的时光。我用这管毛笔写下如珠玉般美好的诗句，托付给神灵细细呵护珍藏。