过济宁怀李白

谢廷柱 ·

清风楼上客,独忆谪仙人。 海岳元无恙,文章自有神。 倾樽一吊古,搔首几迷津。 忽动乘槎兴,飘然遍八垠。

白话文译文

站在清风楼上的旅人,独自怀念那位被贬谪的仙人。山河湖海原本安然无恙,文章笔墨中自有不朽的精神。举起酒杯凭吊一番古人,挠头思索却几次迷失方向。忽然兴起乘筏远游的兴致,飘飘然想要走遍天地八荒。