鄮山育王寺度岁作
箬船载雪渡江行，一路看山到四明。
闻道甬东真佛地，试寻哑女话无生。
鄮山顶涌法王台，窣堵光明宝藏开。
识得摩尼本无相，尘尘刹刹见如来。
遍界香云雨宝华，吉祥胜地布金沙。
神仙只有陶贞白，亲向云台受木叉。
白牯狸奴语太颠，今朝头痛怕谈禅。
谁将庞老西江口，吸尽岩前妙喜泉。
石门文笔费才思，五字寒山是我师。
一瓣旃檀一杯水，长明镫下祭新诗。
白话文译文
坐着箬叶船，载着满船雪花渡过江去，一路观赏山景，来到了四明山。听说甬东是真正的佛门圣地，便试着去寻找那位哑女，与她论说无生法门。鄮山山顶涌出了法王台，佛塔光明闪耀，宝藏开启。若能领悟到摩尼宝珠本来没有形相，那么每个微尘世界都能见到如来。整个世界弥漫着香云，飘洒着宝花，吉祥胜地上铺满了金沙。神仙中只有陶贞白，亲自到云台接受木叉戒法。白牛和黑猫说话太过癫狂，今天头痛，害怕谈论禅理。是谁像庞居士那样，在西江口，把岩前妙喜泉的水都吸尽了？石门的文笔费尽才思，五言诗的寒山子是我的老师。点一瓣旃檀香，供一杯清水，在长明灯下祭奠我的新诗。