远法师陆脩静赞
一笑相逢,悠然意消。
植藩篱兮肝胆楚越,外形骸兮鹏鴳逍遥。
凉襟洒洒兮何须鹤驭之风,别袖翩翩兮不见虎溪之桥。
此东林六事之一兮,犹可想见其丰标。
古不可挽,今不可招。
火生莲花,雪长芭蕉。
白话文译文
相对一笑间,心意悠然相融。纵然隔着藩篱般距离,肝胆犹如楚越相隔;超脱形骸束缚,自在如大鹏小鸟各自逍遥。衣襟在凉风中飒飒飘动,何须借鹤驭仙风;分别时衣袖翩翩飞扬,却不见当年虎溪桥。这本是东林六件雅事之一,至今犹可想象其风姿神采。往昔不可追回,今朝亦难刻意寻觅。烈火中绽出莲花,冰雪里生长芭蕉。