丙子重阳触事有赋得绝句七首
槃水平生谨自持,苦为痎病费医治。
一秋偏识端居味,馀事何妨读杜诗。
策策窗前落叶乾,晚香空自傲霜寒。
力贫未办倾家酿,一酌亲颜也自欢。
去年今日枕江楼,对酒谈经夜不休。
闻道黄花满仙谷,莫教儿辈觉风流。
雅志求仁苦力难,知他隔许利名关。
流光俛仰一弹指,与世浮沉祇强颜。
薄宦羁縻兔落罝,西阡不到一年赊。
销魂霜露增悽怆,陟屺瞻思晚日斜。
风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。
钟情叔氏如酥酪,岁晚相随对榻眠。
寂寞随人药市行,可能金石尽知名。
飞仙未必真违世,长使痴氓学卫生。
白话文译文
其一 平生处世如水盘般平稳谨慎自持,苦于疟疾反复发作需精心调治。整个秋天深居简出方悟静居滋味,闲暇时何不潜心品读杜甫的诗章? 其二 窗外枯叶窸窣飘落已风干,晚菊犹自傲立霜寒吐露幽香。家贫无力酿制整坛美酒,但能陪亲小酌一盏也觉欢畅。其三 去年今日同倚枕江楼,对酒谈经彻夜不知休。听闻仙谷秋菊正烂漫,莫让少年辈过早效仿这风流。其四 追求仁德的高远志向践行艰难,须知其间隔着多少名利险关。岁月俯仰间如弹指掠过,随波逐流不过强作笑颜。其五 微官束缚似野兔落入罗网,西郊故土整年未能踏访。寒霜白露催人魂断神伤,登坡眺望暮色中心念故乡。其六 连宵风雨惹得泪洒衣衫,可叹半数亲友已归坟茔。与叔父情谊浓如酥酪,岁末相伴对榻共话深更。其七 独随人流徘徊药材集市,岂知金石丹药皆负盛名。得道飞仙未必真离尘世,总教百姓痴迷养生延龄。