湖塘晚眺二首 其二

陆游 ·

病起闲无事,时来古渡头。 烟中卖鱼市,月下采莲舟。 帆鼓娥江晚,菱歌姥庙秋。 长吟无杰句,聊以散吾愁。

白话文译文

大病初愈后闲暇无事,偶尔信步来到古老的渡口。渔市在暮霭中若隐若现,采莲的小船在月光中穿行。傍晚时分娥江上风鼓船帆,姥庙旁秋色里传来采菱歌谣。我久久吟咏却写不出绝妙的诗句,姑且让这番景象散去心头的烦忧。