雨后对花和答沈叔明

陆深 ·

三径归来春水生,送春初觉病魂轻。 名花旧种浑无恙,携酒频过倍有情。 十尺阑干围紫艳,一番风雨妒红英。 殷勤寄语怜芳客,尚保丹心向日倾。

白话文译文

从隐居的小路归来,春水已经涨起;送别春天时,才觉得病后沉重的魂魄变得轻快了些。旧日栽种的名贵花卉都安然无恙,我带着酒频频前来观赏,更觉得它们倍加有情致。十尺长的栏杆围护着紫艳的花朵,一番风雨却嫉妒地摧残着红色的花瓣。我恳切地寄语给怜惜花草的朋友:还要保持一颗赤诚之心,永远向着太阳倾注。