涿州分司夜坐

储巏 ·

簿牒相仍急,沉迷眼欲花。 笼灯犹阅马,厅树已栖鸦。 强半春为客,饶多梦到家。 却嫌尘土涴,无地泛仙槎。

白话文译文

公文堆叠催促得急,看得我眼花缭乱。提着灯笼还在查看马匹,厅堂树上的乌鸦已经归巢。大半的春天都在外做客,梦里多半是回到了家乡。只嫌尘土弄脏了衣裳,却找不到一处可以泛舟仙河的地方。