洛阳牡丹梅尧臣 · 宋古来多贵色，殁去定何归。 清魄不应散，艳花还所依。 红栖金谷妓，黄值洛川妃。 朱紫亦皆附，可言人世稀。 ♥ 0白话文译文自古以来，牡丹多有高贵色泽，凋谢后不知归于何处。清雅的魂魄不应消散，艳丽的花朵仍有依托。红色如金谷园的歌妓般栖居，黄色似洛川的妃子般珍贵。朱红与紫艳也都依附于此，可谓人世间稀有的瑰宝。