重九日醉中与世弼游华严寺欧阳澈 · 宋拨云来谒野僧家，刮眼秋光望里赊。 槛菊凋零金蕊碎，庭花袅娜玉冠斜。 遣怀诗笔摛春锦，破闷茶瓯捧雪花。 却笑远公延靖节，何须把盏醉流霞。 ♥ 0白话文译文拨开云雾来拜访山野僧家，满眼秋色在视野中舒展开来。栏杆边的菊花渐凋零，金色花蕊已残缺；庭中花儿轻盈摇曳，如白玉冠冕微微倾斜。借诗笔抒写胸怀，字句如铺展春日的锦绣；为解闷捧起茶瓯，茶沫如雪花般清透。笑问当年远公为何邀靖节对饮——在这般光景里，何必执着于举杯痛饮醉看流霞？