追和鲁直蜡梅二首 其一

王之道 · 宋

一种幽素姿，凌寒为谁展。 似嫌冰雪清，故作黄金浅。

白话文译文

素雅幽洁的姿态， 挺立寒冬为谁绽开？ 大约是嫌冰雪太过清冷， 才将自己染成这浅浅的金色。