和刘与可二首
老来无柰懒，春至不胜情。
万石嗟遗迹，双鱼谢寄声。
压花朝雨重，酾酒夜泉鸣。
细把君诗读，冰壶表里清。
野塘春草遍，芳树老藤缠。
远信占黄耳，清游任白颠。
山光晴抹黛，湖气暖腾烟。
我有边韶癖，何妨昼日眠。
白话文译文
年老时总有些懒散无奈，春色到来却依然心潮难平。感慨你家族显赫的遗迹犹在，多谢你寄来书信问候之情。晨雨沉沉压弯了花枝，夜间舀酒时听得山泉潺鸣。细细品读你的诗作，像冰壶般内外澄澈清明。 野塘边春草肆意生长，古树上缠绕着苍劲老藤。凭借黄犬传递远方书信，任凭白发散乱自在漫行。晴光里的山色如黛墨轻抹，湖上暖雾氤氲似烟霭蒸腾。我素有边韶昼眠的癖好，何妨在这白日里安然入梦。