见物便见心

张伯端 ·

见物便见心,无物心不现。 十方通塞中,真心无不遍。 若生知识解,却成颠倒见。 睹境能无心,始见菩提面。

白话文译文

看见事物时便能照见本心,没有事物映照时本心不显现。在处处通达或阻塞的境遇中,真如之心无所不在。若仅用思维认知去理解,反而会形成颠倒妄见。面对外境能保持心念不着相,方能照见觉悟本性。