居无屋
处世若传舍,吾生聊托宿。
志士守蜗庐,幽人卧空谷。
君看汉梁董,日享万钟禄。
华榱庇千间,子孙无托足。
海南吾欲老,是处堪卜筑。
结庵傍松林,开牖面修竹。
野老日往来,席地有棋局。
俯仰天地宽,莫叹居无屋。
白话文译文
人生在世如同暂住旅店,这一生也只是借宿之客。有志之士甘守狭小屋舍,隐逸之人静卧空旷山谷。你看汉代梁鸿与董仲舒,日日享受万石俸禄。华美屋檐能遮蔽千间屋,子孙后代却无立脚之处。我愿在海南终老此生,处处都可择地筑屋。松林旁搭一座茅庵,开窗面对修长翠竹。乡野老友日日来往相聚,席地而坐便有棋局可布。抬头低头都觉得天地宽阔,不必感叹没有安身房屋。