阻雪 其二

方岳 ·

风烟两不借,此岭复南岗。 阴石无霜滑,寒梅未雪香。 逢山贪看画,得句不成章。 月下门须掩,多应说短长。

白话文译文

风与烟在此处互不相让,这座山岭连着南边的山岗。青石背阴却不挂霜露,寒意中的梅花未沾白雪已散发幽香。每遇青山总贪看如画风光,觅得诗句却难成完整篇章。归家须掩上月下的门扉,怕人多半在议论短长。